苏联作家不计其数，五十年月翻译了几，能记着几个。巴乌斯托夫斯基留下了，他写了浓浓的兽性，他是那样的细致，又是那样的古典简短唯美文摘，他深化一个世纪的地盘，他是那深沉地盘的抒怀墨客……他一篇小说《柯尔希达》，此中写的是一个当代的遥远地域市镇上，人们仍旧记得陈腐的法令：杀戮一只野猫的人正法。明天看起来有点酷刑峻法的意义。为什麽？作家没有注释，他仅仅是援用励志篇文章精选。但巴乌斯托夫斯基这个名字曾经够了励志篇文章精选，我祗能信赖。这一段笔墨写得也有些诙谐：固然被猎杀的不是野猫，但居然是一只受现行法令庇护的南美水獭，猎人仍旧未能逃走法网。作家写的是上世纪三十年月，也就是“十月反动”後二十年的故事……作家郑义如许评价巴乌斯托夫斯基：我热诚推许巴乌斯托夫斯基。一提起《金蔷薇》，各人就该当想起来了。他的散文作品都很好，除间接歌颂社会主义建立的少少数篇章简短唯美文摘。暮年的巴乌斯托夫斯基创作了一系列深思人与天然干系，酷爱丛林的散文励志篇文章精选，这时候候他的文名已远播天下，得到天下性名誉。从任何角度来讲励志篇文章精选，他都无愧于任何天下性的文学奖项，但遗憾的是，1965年的诺贝尔文学奖在最後关头，囿於政治压力，授与了艺术性命早已干涸支流派作家的萧洛霍夫，因此落空了承受巴乌斯托夫斯基加冕的光彩。一名巴乌斯托夫斯基的读者简短唯美文摘，必然不会去活剥猫狗。但我推许这位巨大的作家，并不是基於切近的功利，而是由于他有一颗漂亮丶纯真的心。他的作品，是“环保主义的圣经”《瓦尔登湖》没法相比的。

　　苏联的作家中，我喜好的是巴乌斯托夫斯基简短唯美文摘，帕斯捷尔纳克，艾特玛托夫，肖洛霍夫，每部都有故事。巴乌斯托夫斯基是一个抒怀作家。他的书翻译过来，影响了几代中国作家简短唯美文摘。我在九十年月一打仗巴乌斯托夫斯基，就分开以为有一种巨大的传统，贯天铸地。