扬子晚报讯（记者 王赟） 6月1日，《儿童品读经典·唐诗卷》首发式在南京市金陵中学河西分校举办。活动当天，众名校英语短文美文、名师英语短文美文、名家等齐聚一堂，共同见证这场新书发布朗读者文章精选赏析。记者了解到，《儿童品读经典·唐诗卷》是儿童品读经典实验学校共同体历经三年精心打磨，奉献于儿童的珍礼，分低英语短文美文、中、高三段，适合从幼儿园到高中的少年儿童阅读，充分体现“捧着经典走近儿童”的初心，让唐诗不再遥远，让儿童亲近经典。

　　据悉，《儿童品读经典·唐诗卷》的出版依托于儿童品读经典实验学校共同体的成立。该共同体于2021年12月3日正式成立，由全国十多个省市的30所学校（首批）组成。由江苏省作协、江苏省中华诗学理事会副会长祁智，及《江苏教育》主编张俊平、南京市金陵中学原校长丁强悉心指导美文阅读欣赏。

　　“这套书非常适合儿童读。我们根据儿童年龄特点和知识储备，量身定制了低、中美文阅读欣赏、高三个阶段的阅读内容美文阅读欣赏。”总策划丁强告诉扬子晚报记者，《儿童品读经典·唐诗卷》的编写采用诗歌原文+品读+拓展的三部分结构，突出了有利于儿童品读、欣赏和思考的特点。“其中的品读部分是由全国优秀语文教师在忠实原文的基础上，用儿童易懂的语言，‘译’成一段优美散文，以表达原诗的含义，表现原诗的美感朗读者文章精选赏析，体现原诗的风格英语短文美文。而拓展部分是在儿童通过品读体会诗歌的音美、形美、意美的基础上英语短文美文，进一步拓展他们的认知领域和思维空间。”

　　丁强介绍美文阅读欣赏，为了让儿童更加形象、真切地体会唐诗美好的情感与意境，书中还为每首唐诗都配有一幅原创插图英语短文美文，以体现诗情画意之美；为每首唐诗都配有一段诵读音频，以渲染吟诗雅趣之境。“而且，所有插图都出自少年儿童之手，所有音频都有中小学生的参与，都是经过精挑细选的。”