《蟹工船》揭晓后，不只遭到无产阶层批评家藏原惟人、平林初之辅等人著文歌颂，并且在全部日本文坛惹起了普遍正视，中国文坛也赐与了极高的评价。能够说《蟹工船》不只是小林多喜二的代表作，也是亚洲无产阶层文学的一座顶峰。

　　2017年，出名的反战导演山田火砂子以85岁高龄拍摄的影戏《母亲——小林多喜二的母亲物语》在日本多地上映，该影戏改编自女作家三浦绫子的小说《母亲》，经由过程塑造一个无前提信赖儿子的母亲来称道战争的宝贵，导演在报告其创作念头时暗示，本人是想提示日今年青人绝对不克不及让日本社会发展，绝对不克不及够回到战前那种只能“缄默”的时期。

　　与《蟹工船》高潮有着更加间接联系关系的，应是东银座出书社于2006年11月出书的藤生刚创作的漫画《蟹工船》，因为不像以往只在实体书店贩卖，而是次要集合于收集出售，播种了很多好评，销路之好出乎预料，很快便几回再三再版，这也从另外一个角度闪现出漫画+收集的组合情势与今世年青读者浏览风俗的高度符合。

　　文学作品的力气常常会超乎人们的设想。活着界范畴内少儿文学杂志，云云之多的读者（特别是年青读者）在云云之长的工夫跨度里浏览《蟹工船》，他们会考虑以往的社会和当下的社会，进而考虑将来的社会，他们会因而收回本人的心声。

　　早在2003年，“白桦文学馆多喜二藏书楼”就在日本主理了第一届小林多喜二国际钻研会，旨在留念小林多喜二生日100周年、逝世70周年，浩瀚来自中国、美国、俄罗斯、韩国的学者与日本学者相聚一堂，配合讨论小林多喜二的人生与文学。尔后，在“白桦文学馆多喜二藏书楼”的主理下，钻研会又别离于2005年在中国河北大学、2008年在英国牛津大学召开，这一系列以小林多喜二为主题的研讨举动由日本疾速走向国际，客观上为《蟹工船》高潮的到来做了学术上的铺垫。

　　在当下的日本，如赤木这般堕入贫穷田地并试图反噬社会从而走向消灭的边沿人物并很多见，抨击社会的案件时有发作。对此，很多学者和批评家以为，背后的缘故原由之一中国古典文学丛书，就在于日本社会比年来的缓慢变革，涉案凶嫌的举动表达了对社会的愤恨和被丢弃的孤单感。更加恐怖的是，以至有很多年青人在相称水平上对凶犯所表示出来的那种愤恨感抱有怜悯和共识的感情。

　　如上所述，日本公众在经济上接受着宏大保存压力的同时，还要在政治上接受着宏大的不安感，因而，数百万人重读《蟹工船》的社会征象便在这两重甚或多重的压力下呈现了。由于，惟有《蟹工船》如许的小说才气给身处暴虐情况中的日本公众带来些许抚慰和一丝期望。

　　其次，日本当局在政治上履行新守旧主义，右倾趋向愈发较着。从小泉纯一郎在朝时期开端，日本当局主动营建修宪的言论情况，频频宣扬“战争宪法”早已过期，不竭增长军费收入，修正或出台了一系列相干法令，为向外洋派兵摊平了门路，严峻损伤了酷爱战争、阻挡战役的浩瀚日本公众中国古典文学丛书。关于这些倒行逆施，日本公众比年举行各类范围的请愿游行和会议，号令坚定保护《战争宪法》，特别是其中心的第九条之抛却战役的条目。日本文坛首领大江健三郎更是在日本国表里不竭揭晓演讲，警告人们警觉日本当局和保攻势力试图新生国度主义的希图，号令一万万公众配合签名阻挡策动战役，号令各人回绝解禁个人侵占权。

　　受小说热销的动员，山村聪导演拍摄于1953年的口角影戏《蟹工船》，其DVD的贩卖也一起爬升，直冲新高。2009年7月，鬼才导演萨布升引当红影星松田龙平、西岛秀俊等演员从头改编并拍摄了最新版《蟹工船》，并在第60届柏林影戏节中上映。独一无二，幡野宽导演也建造了同名音乐剧。

　　所谓的“蟹工船”，就是一艘漂泊在海上的蟹肉加工场。船上的暂时工人来自日本各地，既有差点被炸死的矿工，也有落空地盘的农人、无家可归的漂泊汉，以至另有门生和童工。船上的劳动情况极其卑劣，好像天堂普通，代表本钱家的监工浅川为了寻求产量采纳各类暴虐的暴力手腕对工人停止压榨抽剥，有些工人以至被随便地褫夺了性命。

　　堕入云云贫穷困境的诸多年青人糊口日薄西山，很简单沦为被“社会”“家庭”和“教诲”所丢弃的弱势群体，以至沦为“本人丢弃本人”的边沿人物，从而在损失一切期望以后走向自我消灭的死路。

　　与此同时，跟着《蟹工船》的热销，日本共产党的入党人数也开端激增，仅在2007年9月至2008年12月就新增党员1.4万名，每个月新增人数约为1000名，新党员中的年青人更是占有大大都。面临这类征象，美联社记者埃里克·塔尔玛奇绝不虚心地指出，这与在朝的自在民主党构成明显比照，后者正面对党员大范围流失，党员人数从昌盛期间的约500万人跌至眼下约莫100万人。在塔尔玛奇眼中，日本共产主义活动正在书记长志位和夫的引领下完成“再起”。不只云云，与《蟹工船》的热销一样，日本共产党前指导人不破哲三研讨日本共产党汗青的著作贩卖也较着增长，日共指导人在议会的演讲也发生了史无前例的反应。这表白，对日本当局极端不信赖的公众开端把眼光投向日本共产党，以为终究找到了可觉得本人做主的政治力气。

　　在如许的压榨之下，工人们逐步觉悟和连合起来，自觉展开歇工奋斗，一度将监工浅川逼上了断港绝潢。可是日本戎行却在本钱家的请求下前来弹压，抓走了带头人，此次歇工举动以失利了结。工人们终究完全觉悟，看清了天皇独裁的国度政权的素质。总结失利的经验后，他们从头构造力气，投入新的战役。

　　2009年1月19日是个北风吼叫的冬季，日本作家大江健三郎冒着酷寒来到北京大学，面临数百名莘莘学子揭晓了题为《真实的小说是写给我们的密切的信》的报告。大江在此次报告中云云报告台下的中国青年门生：“当下的日本，正覆盖在此次囊括环球的经济危急的暗影之下，愈来愈多的年青人想要事情却找不到就任的处所（其实不但要年青报酬找事情而忧?），因而，‘贫穷’成绩遭到了年青人的存眷。从文学上讲，就是有许多人又开端读小林多喜二的《蟹工船》。这部小说形貌了在极端卑劣前提下事情的贫穷劳动者。小林多喜二生于1903年。1933年，在国度权利的虐待之下，他被暴虐杀戮。我到鲁迅博物馆的时分，看到鲁迅师长教师写的吊唁小林多喜二的文章，内心又以为十分打动。”

　　作为日本的近邻，中国与《蟹工船》的渊源更加深远，一代代中国读者对这部无产阶层文学代表作十分熟习。早在该作品问世的翌幼年儿文学杂志，即1930年，我国就出书了由潘念之翻译的中译本，却很快便遭到百姓当局的查禁，潘念之不能不因而而转上天下举动。新中国建立后的1955年，楼适夷重译了《蟹工船》，由作家出书社刊行。1962年以楼译为草稿、金树德绘制的连环画《蟹工船》由上海群众美术出书社刊行。在此之前少儿文学杂志，山村聪导演的影戏《蟹工船》已由长春影戏制片厂译制后在全中国上映，故而金树德的画风中模糊可见这部影戏对他的影响。1973年是小林多喜二生日70周年、遇害40周年，叶渭渠重译的版本再次出书。受2008年《蟹工船》高潮的动员，2009年译林出书社新版了叶译《蟹工船》。同年，群众文学出书社出书了由应杰、秦刚翻译的藤生刚绘制的漫画版《蟹工船》。2009年7月，在北京的鲁迅博物馆召开了题为“右翼文学的普通化与天下性——小林多喜2、鲁迅与普罗文学”的钻研会。尔后还出书了林少华翻译的版本，楼译版本亦于2021年再次出书。绝不夸大地说，在中国，《蟹工船》从未曾阔别我们。

　　引爆《蟹工船》浏览和贩卖高潮的导火索，应是高桥源一郎与雨宫处凛这两位作家于2008年1月9日揭晓在《逐日消息》上的对谈——《贫富差别的社会：08年的期望在那边？》。在这篇对谈中，雨宫处凛开门见山地指出：“昔日年青人的劳动前提之卑劣，正如《蟹工船》的传神形貌普通。有些人经由过程调派公司得到事情时机，却因为支出菲薄，很快便沦为网吧灾黎（所谓网吧灾黎实为诸多无家可归而只能投止于网吧的赋闲或低支出者，该词源于2007年1月日本电视台播放的记载片《网吧灾黎——漂泊的贫穷者们》）。如今的‘新穷户’阶级心旷神怡，不知什么时候就会坠入赤贫形态。”尔后，雨宫处凛在各类对谈和采访中屡次说起《蟹工船》，似乎化身为《蟹工船》的宣扬大使。书店方则灵敏捕获到这一意向，开端以“新穷户”“格差社会”等宣扬语采购《蟹工船》，再加上日本五大报纸《读卖消息》《朝日消息》《逐日消息》《产经消息》和《日本经济消息》等媒体的鞭策，《蟹工船》再度走红。

　　别的，不只是小说《蟹工船》，报告作者小林多喜二平生的影戏、舞台剧、著作也接连不断。2008年9月，由池田博穗导演的影戏《抗击时期·多喜二》上映。2009年，井上厦创作了报告小林多喜二及环绕其四周人物故事的舞台剧《组曲虐杀》，此剧亦为井上厦的遗言之作（他在翌年4月病逝）。该剧自2009年演出后，于2012年、2019年再度演出，并播种了很多奖项。2009年，汗青学家荻野富士夫编著了《小林多喜二的信》，该书以真诚笔触描写了在漆黑时期大放异彩的小林多喜二长久却巨大的平生。

　　实在，重读《蟹工船》的高潮其实不只限于日本海内，很快便舒展到了天下各地。在欧洲，2009年同步出书了法语版本，2010年则在巴黎举办了专题钻研会，别的还出书了西班牙语版本、挪威语版本等多语种译本。

　　那末，《蟹工船》及小林多喜二的“新生”在2008年之前是无迹可寻的吗？其“走红”是极端偶尔的征象吗？谜底固然能否定的。

　　2007年1月，朝日消息社《论座》曾揭晓一篇题为《三十一岁的自在职业者，其期望是：战役》的文章，在社会上激发了宏大反应。该文作者赤木智弘以打工为生，月薪十万日元（约6000元群众币）出头，旅居在怙恃家里，如许的糊口连续了十多年，30岁以后仍旧不克不及自主少儿文学杂志，别说成婚，就连本人搬出怙恃家自力寓居都没法完成，对本人的将来固然也就无从期望，陷于没有任何期望的田地。他以为，最大的疾苦莫过于来自社会的成见，各人都简朴粗鲁地把缘故原由归结为本身不敷勤奋。他在这篇文章中控告道：本人这一代人在进入社会时就接受了泡沫经济幻灭的结果，没情面愿把事情交给年青人少儿文学杂志，失业时机少得不幸，靠丧失本人这一代人的长处而修建的外表上的“战争”社会应遭到斥责。赤木以至萌生了“期望战役到来”这类荒唐的等待。

　　其其实2008年，日本便呈现《蟹工船》耐久热销不衰、被批评家称为“新生”的巧妙征象。新潮文库版《蟹工船·党糊口者》仅在那一年就持续重版19次，总计刊行54.9万册中国古典文学丛书，在文学类册本贩卖比年低迷的日本图书市场，这是一个极其惊人的贩卖数字。创下这个贩卖记载的翌年，也就是大江在北京大学揭晓报告的2009年，这家出书社持续重版8次，总计贩卖11.5万册。

　　在“2008年度U—CAN新语·盛行语大奖”的十大盛行语中，“蟹工船”一词鲜明在列，排名第七。细究其缘故原由，日本比年来社会贫富差异急剧拉大，赋闲者愈来愈多，公众糊口得愈来愈苦，2008年的金融危急令日本的赋闲率高达5.5%，《蟹工船》所形貌的社会正与当下的社会互相堆叠，让诸多读者发生激烈的共识。

　　那末，2008年以后，《蟹工船》的高潮就鸣金收兵了吗？谜底还能否定的。这个“巧妙”征象直到如今也还在连续着，固然自2011年起，受3·11日本大地动、大海啸和福岛核电站大走漏的影响重版停息四年，不外到2015年后又连续重版3000册、4000册等，阐明仍有相称数目的读者仍在持续购书浏览。

　　小说《蟹工船》的故事发作在20世纪20年月，其时全天下的本钱主义行将堕入危急，尔后是长达10年之久的天下性经济大冷落。小说由一句十分著名的“喂，下天堂喽！”拉开了帷幕。

　　鲁迅吊唁小林多喜二的唁电是如许的：“日本和中国的群众，原来就是兄弟。资产阶层棍骗群众，用他们的血划了界限，还持续在划着。可是无产阶层和他们的前驱们，正用血把它洗去。小林同道之死，就是一个实证。我们是晓得的，我们不会遗忘，我们坚决地沿着小林同道的血路联袂行进！”信赖小林多喜二的《蟹工船》会不断被浏览，小林多喜二的肉体会不断被传承。

　　起首，日本当局在经济上履行新自在主义以来，曾让日自己引觉得傲的所谓“一亿总中流”的全民中产社会神话完整幻灭，毕生雇佣制开端崩溃，调派、零工、自在职业等非正轨劳务职员大幅增长，在2008年纪目居然高达1600万人。包罗大批年青人在内的这些非正轨劳务职员支出低下，他们只能满意最低限度的糊口需求，其实没不足力构成家庭、哺育后代。很多年青人结业后便赋闲，难以找到正式事情，只能以打零工为生；亦有部门年青人成为啃老族，在家韬光养晦；另有些年青人租不起房，以至沦为无家可归只能借宿于陌头网吧的所谓“网吧灾黎”。

　　大江为什么特地说起日本共产党的优良党员、无产阶层作家小林多喜二及其创作于1929年的无产阶层文学代表作《蟹工船》？这是兴之所至仍是还有深意？